spanska-holländska översättning av complejo de inferioridad

minderwaardigheidscomplexSoms getuigt het juist van een minderwaardigheidscomplex als we sommige buurlanden als kleine landen beschouwen. De hecho, algunas veces es señal de un complejo de inferioridad considerar que algunos de nuestros Estados miembros son pequeños. Een jaar geleden was dat nog anders: in Lissabon gingen wij als het ware gebukt onder een soort minderwaardigheidscomplex omdat wij ons moesten meten met een sterke Amerikaanse economie. Hace un año, en Lisboa, sentíamos aún una especie de complejo de inferioridad con relación a la fuerza de la economía americana. Mevrouw de Voorzitter, dat was een mooi voorbeeld van een Frans minderwaardigheidscomplex ten opzichte van Amerika! Señora Presidenta, he aquí un excelente ejemplo del complejo de inferioridad de Francia ante los Estados Unidos.

Ordbok